Valide Sultāns vienmēr ievēroja gadsimtiem senas tradīcijas un negrasījās tās mainīt. Viņa zināja, ka Mahidevranam ir jāiemācās dalīt savu sultānu ar citām konkubīnām, un arī vēlējās, lai Aleksandra Anastasija Lisovska iemācītos dalīties sultānā ar citām sievietēm.
Valide pamana, kā Sadika skatās uz sultānu no savām uzacīm un nolemj, ka meitene viņā ir slepus iemīlējusies. Valide pavēl Sjumbjulam sagatavot Sadyku un nosūtīt viņu uz kapteiņa mītni. Un, lai Aleksandra Anastasija Lisovska viņiem netraucētu, viņa aicina viņu apmeklēt jauno Hatices pili.
Sadyka, uzzinājusi, ka ceļš uz sultāna kamerām viņai ir atvērts, nolemj, ka ir pienācis atriebības stunda. Paslēpusi dunci zem kleitas apakšmalas, Sadyka dodas pie sultāna. Viņa plāno atriebt sava līgavaiņa nāvi, atņemot dzīvību Suleimanam.
Kamēr Aleksandra Anastasija Lisovska apbrīnoja Hatices pili, Mahidevrans un Mustafa izgāja sultāna dārzā. Gulnihals un Mehmeds devās ar viņiem pastaigāties. Gulnihals lūdz Gulšahu pieskatīt viņas dēlu Aleksandru Anastasiju Lisovsku, un viņa pati dodas pabarot mazo Mihrimu.
Mahidevrans un Gulšahs, nenovēršot skatienu no sultāna balkona, zaudēja modrību un zaudēja redzi no bērniem. Šajā brīdī mazais Mehmeds iekrīt ūdenī.
Mahidevrans, izdzirdējis Mustafas saucienu, metas pie dīķa un izglābj savu dēlu Aleksandru Anastasiju Lisovsku, izvelkot viņu no ūdens.
Tikmēr sultāns pievelk pie sevis Sadyku. Meitenes roka noslīd uz leju un taustās pēc dunča. Sadika ir gatava īstenot atriebības plānu. Bet šajā brīdī no doras atskan sieviešu sauciens.
Suleimans saprot, ka viņa šehzadei notikusi nelaime. Atstādams meiteni savos kambaros, Suleimans skrien pie dēla.
Valide, lai norādītu Aleksandrai Anastasijai Lisovskai savu vietu, nezinot, uz sava dēla kambariem, personīgi nosūtīja savu bende.
Sadikai neizdevās atriebties Suleimanam, taču tagad viņa bija soli tuvāk viņam.
