Ziema - lielisks laiks! Jaungada brīvdienas, sniega, ragavas un slēpes! Un arī īpašs gadījums iepazīt un apgūt brīnišķīgu bērnu dzejoļus, kuros ziema, sniegpārslas un Santa Claus - galvenie varoņi.
Jūs zināt šos dzejoļus - tad tikai iegūt vecajā labsirdīgu festivālā un viņa mazmeita, Snow Maiden saldu dāvanu un slavēt. Ir šajā patīkams mācīšanās ne tikai "Mercantile" ieguvumu - apgūt ziemas dzejoļi, bērnu vilcieni atmiņas un sasaisti ierīce, bagātina vārdu krājumu un iztēli. Oratory runas pirms auditoriju - pat ļoti īss - tas ir lielisks dividende kopilochku sevis.
Un pats galvenais, ka neviens dzejolis - kaut kā karikatūra ar skaistu attēlu. Lasīsim un runā dažādās valodās!
Vіrshiki ukraїnskoyu movoyu
Snіg iekrīt porіg
Snіg iekrīt porіg,
Kіt zlіpiv sobі pirіg.
Suka Pokey, Pokey pіk,
Pirіg stіk ūdens.
Kіt nav znav scho par pirіg
Treba tіsto vietā snіg.
(Plato Voronko)
Krihti hlіba
W lіsosmug de snіgovitsі tie svilpt,
De nebija kuģa pakaļgals i siltuma
Pārvietots lagіdnі sinitsі
Būros uz nashogo ciemu.
Jo zavіryuhu, ozheled, sals
Stukayut sinitsі in vіkno,
W Gorobtsov dіlyat uz dorozі
Krihtu hlіba saldēti graudu i.
Prigoschav ptashok ed godіvnitsі
I Pocha nareshtі vіdchuvat,
Scho par kogos krihta - TSE drіbnitsya,
Un putniem - dzīvu chi iesaldēšanu.
(Swing Anatolij)
par lizhah
Snіgi samazinājās svіzhі,
Pagodināts bіly Way -
Vіzmu Es bistrі lizhі,
Pauline nache Ptah.
Zasnіzhena ceļš
Znikaє ere mlі -
Ja tas būtu letіti zmoga
Uz golubі shpilі.
Kā tālu Verkhovyna,
Scho mrіє in pіvsnі,
Jo tihu pļava,
Jo Karpatu charіvnі!
(Marіyka Pіdgіryanka)
Divi plus divi
Meni par Dolon
Zletіli no hmarinki
DVI Bili snіzhinki
I spraugas DVI snіzhinki.
Un, kad vihodit
Yakas Divina -
Un, kad vihodit
Kraplina vienu!
(Swing Anatolij)
Zimonka
Zimonko, golubonko
Bilim Kozhushko,
Mīlēja E bіgati
Saskaņā tvoїm snіzhku.
Vsіm rum'yanish lichenka
Ty no tsіy porі
I ladnaєsh kovzanki
In Nashomu dvorі.
(Zabashta mīlestība)
egles
Siwa matіnka-Winter
jauniešu yalichku
Odyagala kradkoma
In snіgovu spіdnichku.
Obtrusilo Yalin
Snіgovu spіdnichku,
Bo zaļāka ubrany
Pirms litsya yalichkam.
In svoєmu ubrannі
Yunі yalinyata
Duzhe milі, osyaynі
In novorіchnі svēts.
(Voronko Plato)
jautri snіg
Snіg samazinās,
Falling snіg -
Par usіh, usіh, usіh,
No Man ir pieaudzis i Malih,
I iedvest i iek aušanu.
Vsіm hto lepni deguna nіs,
Vіn tihtsem sіdav uz nіs.
Rozzyav, jaku uz smіh,
Zaletіv uz snіg uzņēmums.
Veredі par komіr vlіz
I dovіv Yogo uz slіz.
Veselі Grāls in snіzhki -
Snіg sіdav їm uz usmіshki
I smіyavsya of usіma:
- Ak, ziema, ziema, ziema!
(Senatovich Oxana)
Ak Flying snіzhinki
Ak, Flying, Flying snіzhinki
Uz budinki par Jalinka,
Uz ceļa, lauka -
Bila-Bila visa zeme!
Snіg lapaty, snіgovіy ...
Sveiki, svētā - Novi gads!
Viyshov darīja Frost no hatinki,
Zupinivs bilja Jalinka,
Mēs chekaє par snіzhku
In srіbno-Bilim Kozhushko.
Pie Vaughn Jalinka syaє,
Snіguronka spіvaє:
- Luba zimonko-ziemas!
Veselіsh, jaku ti, mēms!
(Boyko Grigorіy)
Vіhola
Vіhola, vіhola
Їhala līdz sals,
Malovanі kamanas,
Snіgom napakovanі,
Konik zaķi,
Sіrі Pobіgaychiki.
Sani rozіgnalisya,
Zlyakalisya zaķi,
Vіhola skhopilasya,
In polі pārkarājušies.
Vіhola, vіhola,
Kudi Tu zaїhala!
(Caterina Perelіsna)
darīja Frost
Darīja Frost Nese mіshok -
Jo nyoma siltumu kozhushok.
Th minūti, dіdu-dіdusyu,
Zіgrіy mūsu Gannusyu!
Rozv'yazhi merschіy mіshok,
Dodiet Gannusі kozhushok,
Nadіn valyanki uz nіzhki.
Hai Won pograє in snіzhki!
Chervonіyut snіgurі
Uz snіgu pid lipoyu.
Yde in kozhusі darīja Frost -
Jau snіzhok poripuє.
Zupinivsya in dvorі,
Rozv'yazav torbinku,
Nashіy babі snіgovіy
Pov'yazav hustinku.
(Leonid Talalay)
par sanchatah
Es lidot, lidot, lidot -
Rievoto doskhochu.
Visi uz leju, uz leju, uz leju -
Ar priedes i berіz.
Es esmu, am, am -
Sleigh par godu,
Bo s apdegums ragavas peld,
Un kalns - kaut arī ne ...
(Boyko Grigorіy)
Podivіtsya sіchen Yde,
Novi gads pirms mums Vēdas.
Pokruzhlyali DVI snіzhinki,
Klusas sіli uz Jalinka,
Jalinka Chepur,
Prikrasha viņa spіdnitsyu -
Kolorovimi plastmasas maisiņi,
Rіznobarvnimi snіzhkami,
Bo zbiraєtsya, malyata,
Zavіtat mums svēts.
(Kovalenko Olena)
Gіst Zimmi
Axis i znovu ziemas bіlobrova
Pobіlila lauka i hati,
Zakvіtchala pie sarma dіbrovu,
Caur rіchku būvēt tiltu.
Pospіshaє ziemas pospіshaє,
Pіdganyaє auksts, auksts:
Drīz, drīz tālu mala
Gads Novi zavіtaє syudi.
Pid kruzhlyannya jautri snіzhinok
Poch gotuvatis E i,
Zustrіti iedzīvotāji pie svіtlі yalinok
Naydorozhchogo viesu Zimmi.
(Swing Anatolij)
Dzejoļi par ziemas krievu
apledojums
Neejiet un nav iet,
Jo slapjdraņķis.
Bet liels kritums!
Kāpēc neviens nav laimīgs?!
(V. Berastau)
ziema ir pienācis
Balts sniegs, pūkains,
Gaisa virpuļus
Un uz zemes klusi
Ūdenskritums, tas krīt.
Un no rīta ar sniegu
Lauks bija balta,
Līdzīgi shroud
Viņa visu dressed.
Tumši meža ka vāciņš
Prinakrylsya brīnišķīgi
Un gulēt zem tā
Tight dziļš ...
Mēs sākām dienas ir īsas,
Saule spīd nedaudz,
Te pienāca sals -
Un ziema nāca.
(I. Surikova)
ziema atnāca
Beidzot pienāca ziema,
Sniegs ir, uz visu,
Blue zvana ledus
River stiklotas,
Slim Ziemassvētku koku mežā
stāsts teicis
Un mežģīņu logi
Nakts vienu saistīts.
Un ar bērziem filiāles
Klusajā stundā rītausmai
Viņš atpūtušies, tikko elpošana,
Dzirksteles dārgakmeņi.
(D. Popov)
ziema
- Ko jūs darāt, ziemā?
- Veidot torņi brīnums!
Rolling sniegā ar sudrabu,
Es rotā visapkārt.
Raskruzhitsya karuselis
Bramanīgs vētra!
Es cenšos, lai saņemtu no rīta
Nepalaidiet garām bērniem,
Lai koku aizdedzina
Lai trijotne steidzās!
Ziemās ir neskaitāmi jautājumi:
Drīz svētki - Jaunais gads!
(R. Farhadi)
ziema ir pienācis
Ziemas pagājis neaicināts,
Ziema nāca slepeni,
Nākamajā rītā - zaporoshila
Visas ielas sniega.
Sveiki, ir pienācis laiks, lai jautri -
Gatavot ātrāk zirgi!
Un blakus mūsu skolu
Grow sniegavīrus.
(V. Nesterenko)
jaunais gads
Sniegs krīt uz māju:
Mūs atkal nāk ziema!
Viņš celta mugursoma
Jā dreifēšanu sniega putenis,
Aukstā, sniega sanesumi, ledus
Un, protams, Jaunais gads!
(M. Druzhinin)
ziemā
Ja ir sniegs visapkārt,
Ja upe zem ledus,
Līdz ar to, lai apmeklētu mūs ļoti
Kas nāca man pateikt?
Ziema.
Ja pīlārs dūmu stāvokli,
sniega crunching zem savām kājām,
Ja saldēšanas vaigiem, deguna,
Kas ielas?
Moroz.
Ja Ziemassvētku eglītes mājās
Krāsains krelles un gaismas,
Ja braucat apaļa deju,
Tas sastapšanās?
Vecgada vakars.
(T. Gusarov)
Veselі puzles jaunai rozumnikіv
Priyshla vecenīte mums
In bіlomu kozhusі.
Fields prichepurila -
Puhnastim snіgom vkrila.
Vgadayte - hto Won
Granny Chepurnoy? (Winter)
***
Tas bija bіlo navkrugi -
Es roztrushuyu snіgi,
Naganyayu auksts,
Bodi Skov Lodi,
In druzhbі no dіtmi I vsіma.
Zdogadalis? I... (Winter)
***
Aukstā, Bila,
Lіs slēgti,
Skuvala rіchku,
Strumok spin. (Winter)
***
Hto aust audums
Jau od lіsu uz Vikna?
Smієtsya I,
Zadaєtsya:
- Šādas platumu ass. (Winter) P. Voronko
***
Wonder priletіli ragavas,
Zobens klusā kamanās Bili.
Par kamanas klusi sidit Queens
Bіlokosa, bіlolitsya.
Mahaє sleeve,
Srіblom visu vkrivaє. (Winter)
***
Bila, Garnier, Charivna,
Mov Snіguronka Won.
Zeme prikrashaє,
Srіblom zasipaє
Visi Navkolo - nache paradīze!
Numo! hto Tse vіdgaday! (Winter)
****
Naktī hto pie Lisi, polі
pobіliv saīsināts dovkola?
Smerek hto i Yalin
vbrav in snіzhnu kozhushinu? (Winter)
***
Zosis pіr'ya rozgubili -
Viss podvіr "Es biju bіle.
Un, ja pildījumu spilvens -
Ūdens plūda PID-sieviešu, uc!
Scho Tse? (Snіg)
***
Yogo nav jūdžu un vіn blischit, Yogo ne smazhem un vіn lūzums. (Snіg)
***
Jaku Tsey bіly zvetsya Zukor,
Scho іz Hmar vzimі satricina? (Snіg)
***
Zirka snіzhno-on Bila piedurkne meni zletіla,
Pokey nіs її syudi es kļuvu krapleyu VOD. (Snіzhinka)
***
Priyshov gіst mums
ka mēs Zroby mіst
bez Saucier, bez bitiem -
Shvidka th mіtsna robots. (Lіd)
***
Priyshla sieviete vіtrami
Tas s bіlimi snіgami.
Viņš vadīja par sevi
Par bārdu vectēvs. (I darīja Claus Winter)
***
Green rupjš vilnas audums maijā,
Nіkoli nav mіnyayu,
Vienu - laiks єdiny gadu
ЇЇ I prikrashayu. (Yalinka)
***
Bіgli divi psi,
Pozadirali apģērbs. (Sanchata)
***
Pēc pārziemošanas, želejas stunda
Ļubļana OAO Visas malyata mums.
W E gіrki rushaєm in ceļā
Un gіrku - mums tiek veikti. (Sanchata)
***
Vlіtku konі spochivayut,
Vzimku dіtochok katayut.
Konі tsі neprasu їzhі.
Hto smaku? Zvichayno... (Lizhі)
***
Yaky gads trivaє vienu dienu? (Novii gads)
***
Nevelichkі DVI Hatina,
Viņi m'yakі i teplі stіni.
Saskaņā p'yat bratikіv Malih
Dzīvojot Ha Tinh klusumā. (Cimdi)
***
Pāris Dovgy vushok,
Sіrenky kozhushok.
Drīz pobіgaychik,
Jaku vіn zvetsya... (Rabbit)
***
modelis vishivaє
Bez Golka i bez pavedienu.
Ulіtku spochivaє,
Vzimku - Duzhe rіdko. (Frost)
***
Hoch nav bіzhit,
Un stāvēt ne velit. (Frost)
-50-
Shcho tad gіst scho siltuma їst? (Frost)
