Tuvojas gaismas svētki Lieldienām, neaizmirstiet apsveikt saviem radiniekiem, draugiem, vecākiem par šo skaisto dienu.
Easters - galvenais kristiešu svētku, 2018. pareizticīgo Lieldienām tiek svinēta 8. aprīlī. Starp citu, 2018. gadā ļoti tuvu viens otram, ir divas lielas reliģisko svētku - Marijas pasludināšanas, kas iekrīt sestdienā, 7. aprīlī, un Lieldienu - 8. aprīlī. Šāda sakritība ir ļoti reti. Neaizmirstiet apsveikt savus radiniekus un draugus ar gaišu svētku Lieldienu. Mēs esam salikti kopā jums īsu sveicienu dzejā Lieldienās ukraiņu un krievu valodās.
Kristus ir augšāmcēlies! Ar Priecīgas Lieldienas!
Ļaujiet māja būs laipnību.
Ļaujiet nav radušās slikti laika apstākļi,
Mīlestība dzīvo savā sirdī vienmēr.
***
Ļaujiet saules siltumu, kas aptver,
Silts un piepilda ar gaismu.
Maijs Dievs turēt no kaitējuma vienmēr,
Ļaujiet tai nenāktu pie jums nepatikšanas.
Priecīgas Lieldienas Bright Apsveicam!
Un no savas sirds vēlmēm
Laba dzīve, cilvēku,
Draudzība un spēcīga sirds,
Dieva maize šķēle,
Key malks ūdens,
Gadījumos sirdsapziņas un godu,
Laime mājā! Kristus ir augšāmcēlies!
Balts galdauts, sveces, smaržas kūka.
Ielejot dzērienu Cahors - dzert maz - kaulēties!
Raznotsvete olas un smaidi spilgti privātpersonām.
Apsveicam! Kristus ir augšāmcēlies! Līdzjūtība! Mīlestība! Wonderland!
Kristus ir augšāmcēlies, Kristus ir augšāmcēlies!
Gavilēja debesis, saule, mežs.
Lielisks brīnums, šajā stundā
Apsveicam jūs ar Lieldienām.
***
Lai ir miers jūsu pavardu,
Let tas ir drosmīgs katru soli,
Veselība būs veiksmi.
Uz Lieldienu svētdiena Kungam!
***
Gaišs, tīrs Lieldienas atnāca,
Pavasara atjaunināšana, ko ar tiem.
Es novēlu, šodien, es sirsnīgi,
Liels veselību, laimi, mīlestību.
Ticība, pacietība, siltums savās sirdīs,
Lai piepildās jūs joprojām sapņo.
***
Svētais Augšāmcelšanās ir pienācis!
Kā nomierināt dvēseli un gaismas!
Pieņemsim, ka ir dzīvi uz dāsnu prieku!
Pilns ar siltumu, cerību un labestību!
***
Visu pareizticīgo Priecājieties
Iekliegties uz gaismu un labestību!
Es apsveicu augšāmcelšanās Dieva
Un apmeklējums gaidīsim!
***
Krusa Lieldienu majestātisks!
Kungs izskatās uz leju no debesīm,
Kā gavilējoša pareizticīgo:
Kristus ir augšāmcēlies!
Kristus ir augšāmcēlies, atbildot: "Patiesi!"
Un, ka nav brīnumi, bet tikai - patiesība.
Piedod saviem pāridarītājiem, un kā atlīdzību
Dzīve kļūs līksms, piemēram, kā tas ir nepieciešams!
Tas Lieldienu brīvdienu vēlreiz. Kristus ir augšāmcēlies!
Atkal dod dzīvību daudz priecīgu brīnums.
Ļaujiet māja nāk laimi uz galda,
Un veiksmi personīgajā dzīvē, katram atrast!
***
Svyachenogo yaєchka, dobroї Paschi
I Sontsya okraychik Bozhoї simpātijas!
Tajā mirі schastі, Dobri ka lyubovі, Ziemsvētki
Velikden no Rodin Koli!
***
Velikodnі dnі samazinājies par -
Cilvēki chistі tērauda Sericite.
Radostі, siltuma lyubovі
Augstas ierodas vashіm domі!
***
Augstas Visvarenais Matіr tevi ohoronyaє,
Un Svētais Gars Zdorov'ya posilaє.
Lord daruє eņģelis no debesīm! –
Kristus ir augšāmcēlies! Voіstinu Augšāmcēlies!
W Velikodnaya jūs
Es schiro privіtayu!
Augstas Dievs Tobi ir zhittі
Jo vsomu pomagaє!
Ļaujiet viņiem daruє Angel
Ļubova Tobi no debesīm!
Kristus ir augšāmcēlies!
Voіstinu Augšāmcēlies!
Par Velikden!
***
Kotilasya pisanochka no apdegums ieleju,
Prikota pryamіsіnko mums dzīvojamā istabā,
Un viņai Yde Velikden, Nese bіlu Pasco
Dzvony in Dzvony, vsіm daruє radoschі i glāsts.
Vіdchinyaymo vorotonka, gostonkіv vіtaymo,
"Kristus ir augšāmcēlies!" usі zaspіvaymo laiku.
***
Promіnnya siltuma
Sipletsya no debesīm
Vіtaєmo no Pasco
Kristus ir augšāmcēlies!
***
Gads Gada Kunga amour
Izveidot svēto Velikodnaya.
Malenkі eņģeļi sedz Dari debesīm.
Kristus ir augšāmcēlies! Voіstinu Augšāmcēlies!
Burning svіchki, Zorja іkoni.
Zeme molitvі uz Debesīm.
Kristus ir augšāmcēlies lunayut Dzvony,
dzvenyat Voіstinu Risen.
***
Dzvonyat Dzvony Velikodnі!
Visvarenais Lieldienu vzhe sogodnі.
Lina pіsnya іz debesis.
Radіst vsіm Kristus ir augšāmcēlies!
***
Ļaujiet Lieldienas par labdarība,
Kungs jūs apbalvos skaisti.
Zvaigznes diena būs un grēku nožēlošana,
Tā piepilda jūsu sirdi vēlreiz.
Lai katra galda par brīvdienu gaismas
Lieldienu kūka apdare,
Lai katrs ar nesavtīgo ticību
Lietas, kas labi!
Apsveicam, ģimenes,
Ar labu gaismas Lieldienām
Ļaujiet raksturs šajās dienās
Jo dzīvē, lai pievienotu krāsu!
Lieldienu ola, glāze vīna
Un kūka uz paplātes!
Ļaujiet viesi nāk uz māju -
Dārgie cilvēki!
***
Ļaujiet spilgtumu Lieldienu olas,
Glaze apģērbs kūkas
Un daudz laimīgu sejas,
Un kliedzieni runīgs rooks
***
Vai jums brīvdienas un gaisma!
Kristus, mūsu Glābējs, ir augšāmcēlies!
Let tas ir tik tūkstošiem gadu,
Un labestība spīd no debesīm!
Noteikti lūgt par tradīcijām un māņticību Lieldienām.
