Vienā no epizodēm "Magnificent Century" Señora Gabriella pasniedz Mahidevranam īpašu dāvanu - skaistu un neparastu spoguli.
Pasniedzot dāvanu, Gabriella pastāstīja leģendu. Spoguli sauc par "grēka spoguli" - tas aizsargā īpašnieku no visiem grēkiem.
Bet, ja jūs pats izdarīsit grēku, spogulis saplīsīs vai ieplaisās, un tad tiks atvērti ciešanu vārti.
Makhidevrana, tāpat kā jebkura viduslaiku sieviete, ticēja tradīcijām, taču tomēr izdarīja grēku, ielaižot nepatikšanas savā mājā.
Kad sultāns pavēl Mustafai pamest Manisu un pārcelties uz Amasju, Šahzade nonāk depresijā, uzskatot, ka viņš ir zaudējis suverēna uzticību, par kuru viņš tika izraidīts no savas paradīzes.
Bet kā ar to? Viņš ir pirmdzimtais, kuram no bērnības tika mācīts, ka viņš ir Osmaņu impērijas mantinieks. Un šeit viņš tiek nosūtīts uz citu sanjaku, un Mehmets tiek likts pārvaldīt Manisu. Tāpēc viņš sāka smelties, uzskatot, ka visi viņu ir pametuši.
Makhidevrans, redzot dēla stāvokli, nolemj atbrīvot viņam ceļu un pavēl uzticīgajam kalpam izlīdzēties ar Mehmetu.
Kad Fidans ierodas dāmu istabās, lai ziņotu, ka Mehmets devies uz citu pasauli, spogulis nokrīt un uz tā izveidojas plaisa.
Iespaidīgais Mahidevrans saprot, ka par pabeigto grēku tagad sekos atlīdzība. Un patiešām, rūpes uz saimnieces galvas sāk līt viena pēc otras.
Vispirms mēģinājums pret Mustafu. Bet par laimi, viņa grūtniece konkubīne Rumeisa apsedz mīļāko ar savu ķermeni, tādējādi par savas un nedzimušā bērna cenu viņa izglābj Šahzades dzīvību.
Tad Šahzades nāvessods un pašas nabadzīgās vecumdienas Mahidevranai.
Vai tā bija atmaksa par nevainīga cilvēka sabojāto dzīvi, vai tā bija sagadīšanās ķēde.
Bet Mahidevrana bija pārliecināta, ka viņa pati atvēra viņai uznākušo nelaimju vārtus.
