22. septembrī ukraiņi atzīmē Ukrainas vienotības dienu. Izvēlējāmies pantiņus par Ukrainu un Batkivščinu bērniem
Tas ir svēts tās diženumam Ukrainas vēsturē. Vono tika pieņemts ar godu 1919. gadā visu dienu balsot par Ukrainas Tautas Republikas un Transukrainas Tautas Republikas atjaunošanas aktu. Pirms tam izveidojās divas neatkarīgas republikas, kuras attaisnojās pēc Krievijas un Austrougru impērijas sabrukuma. Visas dienas garumā smirdoņa apvienojās vienotā samiernieciskā un nespējīgā Ukrainas valstī. Un tieši par upi līdz 1918. gadam 4. universāls balsoja par Ukrainas Tautas Republikas neatkarību.
Lai gan 1918. un 1919. gadā bija daudz nozīmīgu datumu, Ukraina un ukraiņu tauta piedzīvoja daudz ciešanu, šie divi datumi kļuva nozīmīgi. Pastāstiet bērniem par viņiem, par valsts nekonsekvenci un integritāti. Un jūs varat nostiprināt savas zināšanas, izmantojot skaistus, patriotiskus, īsus pantus par Ukrainu, kā jūs zināt Kolobok.ua.
LABI JUMS, MANA UKRAINA!
Štromoks puisim pa vidu, kā stričečka.
Uz kvittsi ir putenis, pārvietojiet sveci.
Slavējiet, mayuyut, kvadrātā laukus
Lai tev veicas, mana Ukraina!
(P. Tichina)
KRŪLES SNIEGĀ
krūtis bija izsalkušas -
tāda ziema, tāda ziema!
Meklēt b ir viriy muša, -
tātad tēvzemes tur nav.
(L. Kostenko)
LIETOŠANA IR MANS, VISI GREDZENI UKRAINA
... Buvay, kādu stundu esmu akls, kad izskatos skaista.
Es atgriežos, es nekavējos, kāds tas ir brīnums, -
otsi stepe, tse debesis, tsi lapsas,
viss ir tik garno, tīrs, nedraudzīgs,
ūsas jaks є - ceļš, javori,
manas ūsas, visu sauc par Ukrainu.
Tāds skaistums, augsts un neiznīcīgs,
ko tu gribi atpakaļ un runāt ar Dievu...
(L. Kostenko)
UKRAINA
Kur Karpati vilka,
Desna un Melnā jūra,
Stepes krīze, lapsas un hati -
Pavelciet neozory.
Izvelciet brīvību zvanīt,
Mova ir joga mati.
Ukraina manā sirdī -
Ne tikai kartē!
(T. Vinnik)
MATI
Pirmais vārds ir Mati,
Otra ir Ukraina.
Tāpēc mācieties runāt
Es esmu mazs bērns.
Ādas vārda smarža,
Mov lapu piparmētra.
Ta, pārved govs biļeti,
Saosti vārdu Mati.
Ādas vārds, lai spīdētu
rubīna šķautnes,
Ale syaє, nache saule,
Vārds Ukraina.
(D. Pavļičko)
VIENA UKRAINA
Valsts ir bagāta pasaulē
Ka tikai viena Ukraina!
Tse tur, de mati dzīvē
Tse tur, de mana Batkivščina.
De putniem ir debesis, lai lidotu
І sakuļ dzīres plaušas,
Draugi stāv kā kalns,
De mājas bija paslēptas dzīvokļos.
(YU. Handožinska)
TU MĪLU UKRAINU
- Kā tu mīli Ukrainu,
Mans mazais draugs?
— Mūsu dzimtā Ukraina
Es tevi mīlu, dārgā!
– Ukrainā neviens
Man nav bail pasaulē.
І shoranku es Dievam
Es lūdzu par viņu.
Šobbula ir laimīgs, dārgais,
Schob bula bagata.
ES tevi tik ļoti mīlu
Tāpat kā mamma un tētis.
(O. Lupiy)
MANA UKRAINA IR MĀTES PĪZE...
Mana Ukraina ir mātes mazais suns,
Rozlogі dambriežu ausēšanas maize,
Ķiršu dārzi, lolo būdā.
Peldēties stavochki hmarki pelehatі.
Mana Ukraina ir manas mātes mīlestība,
Chervona irbene, babushina kazka.
Tse dormice zied, gorobčikiv pelēks ...
Es nezinu īsāko valsti pasaulē.
(L. Savčuks)
RIDNIJAS REĢIONS
Skaista, dāsna dzimtā zeme
I mova ir mūsu lakstīgala.
Mīli, Šanuj, aizsargā
Ūsas, kas sauc Ukrainu.
(І. Sichovik)
BATKIVSCHINA
Mana dzimtā Batkivščina
Vai es varu nosaukt Ukrainu.
Man ir sava tauta -
ukraiņu valodā mami i.
Man ir dzimtā valoda,
De ukraiņu ādas vārds.
(O. Dovgy)
RIDNIJAS REĢIONS
Skaista, dāsna, dzimtā zeme,
Es kustinu mūsu lakstīgalu,
Mīli, Šanuj, aizsargā
Ūsas, kas sauc Ukrainu.
(P. Voronko)
RIDNE
Ukraina - dzimtā zeme,
Ridnes lauks, zaļais puisis,
Rіdne mіsto i rіdna būda,
Dārgā debess un mīļā māte.
(ES ESMU. Skidan)
Tevi atpazīs skaista dāsnums bērniem un pieaugušajiem.
Foto avots tekstā: istockphoto.com
