Pavasarī, kad daba atdzīvojas brīnišķīgs veids, tur nāk viens kindest un skaistākajām svētki - 8. martā. Tie ir svētki mūsu mātēm, vecmāmiņām, un ar kuru mēs piešķiram īpašu emocijas siltumu un mīlestību, kas izteikta jaukajām vārsmas mūsu bērniem.
redaktora kolobok.ua labprāt pulcējās jums vislabāko audzētavas Dzejoļi 8. martā krievu un ukraiņu.
Iespējams svіtі Cheema zrobiti:
Peretvoriti ziema uz Lito,
Mozhna jūras th okeāna zdolati,
Uzstādīt nayvischu vētra uzyati,
Jūs varat pastaigāties krіz pustelі ka haschі ..
Tіlki bez Mami viņš var būt nіzascho,
Bo naydorozhche stoїt vārdiem:
Jo svіtі saīsināts pochinaєtsya par Mami!
(A. Kostetsky)
***
Tu man deva pasaulei, spilgtu saules gaismu,
Manuprāt, pasaule nav labāka māte.
Tas pavasarī, martā, bet astotajā
Es vēlos apsveikt savu māti ar visu savu sirdi.
Nesu dāvanas, nesu ziedus.
Šajā pasaulē nav skaistāks, mamma, ko jūs.
***
Augstas radіє Svētā Māte,
Nu es znaydu jautri brālis.
Āda no mums - supervaronis:
Tato - Batman, I - kovbojs.
Rozsmіshiti māte zmozhe
TH tiem scho s cirka spravzhnіm līdzīgi.
W astoņi Bereznev, Matusovs!
Zināt, ka es esmu lepns par tevi
Schohvilini (ni, schomitі!)
Tee - naykrascha mamma svіtі.
(N. Matyukh)
***
Zvaigznīte debesīs spilgtu gaismu.
Tā spīd, bet ne sasildīt - mana māte saka.
Es esmu no balkona kāpnēm debesīs stiept.
Zvaigznīte mammai atņemt debesis.
Mamma šis gaismas zvaigzne uz krūtīm.
Un silts silts, dziedāt dziesmu.
Mama - mana zvaigzne, mana gaisma!
Sweetheart, labi, es tevi mīlu!
***
Mamma vishila Meni
Kvіtami krekls.
Kvity garnі, vesnyanі:
- On, vdyagay, sinochku!
In nittsі - sontse zelts
Pelyustki bagryanі,
Lusk mātes tsvіte
Turklāt vishivannі.
Vishivanochku vіzmu,
Shvydko odyagnusya,
Pіdіydu i obnіmu
Man ir mana Matus.
(V.Krischenko)
***
Un ko dāvana māmiņai
Mēs prezentēs Sieviešu dienu?
Ir daudz ko darīt
Fantastic idejas.
Galu galā, pārsteigums mamma sagatavot -
Tas ir ļoti interesanti ...
Mēs mīcīt mīklu vannā
Vai mazgāt krēslu ...
Nu, es esmu dāvana māmiņai
Razrisuy kabinets krāsas
Nu izmantots un griestu ...
Atvainojiet, es nav liels pieaugums.
***
māmiņ svēts
Es zustrіchayu.
I matusі
Vіrshik vivchayu.
Es Podarunok
Matusі Roble.
Es esmu viņa māte
Duzhe mīlestība!
(І. Kulska)
***
Lai dzīvo meitenes
Ar pigtails un bez!
Ļaujiet saules smaidus
Them ar zilas debesis!
Lai dzīvo plānas personām,
Long live bbw,
Tie, kas ir auskarus,
Un deguna vasaras raibumi.
Mēs apsveicam jums visiem
Un, lūdzu, nav dusmīgs:
Ne visi var pārvaldīt
Zēni dzimis!
***
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtne vītols Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, pavasaris nāca,
Ptashechka in polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtіv nocirsta mi no Tat
Tur de Paul ir skaidrs -
Kā jūs apmācīt vesnyaneє svēts!
(V. Grіnchak)
***
Nav radinieki šajā pasaulē,
Man mani
Tu esi man tuvāk ikvienam visā pasaulē,
Un es dzīvoju par jums!
Uzņemt Dienas gada 8. martā
Visas dāvanas un ziedi!
Laime, prieks, jautri,
Sapni!
Esiet piemērs ceļā,
Un neļauj viņam iet.
Es tevi mīlu, mīļais!
Mamma - tas ir labāk nevar atrast!
***
Mamo naydorozhcha,
Mâmiò єdina,
Schirі pobazhannya -
Donі od, od Sina!
Kvіtochok odorous
celta bagato
Tsey vesnyany brūces,
Jo dižens svētais!
(O. Gaєtska)
***
Te tas ir astotais marts,
Tas ir pārraušanas ar laimes krūtīm,
Dodiet man mamma būtu
Šajā svētku kaut.
I un mazgāt to kā dāvanu,
Viņas dāvana ķemme,
Man uz pāris no labākajiem čības
Un smaržas smaržas!
***
Jo mene klopotu bagato -
Es gotuyusya būt svēts.
Es gribu stāvēt uz svіtannі,
Iedzīvotāji Zroby darunok mamі.
PROMIN zazirnuv in vіkontse:
"Zachekay, vai zebiekste, saule, saule!
Treba Nu spraugas pušķis zіbrati,
Kvіtochok SADC narvati.
Hi, kāds spochine NENKO ".
Es zіbralasya hutenko
Tas bosonіzh viyshla no Hati,
Timiāns zіbrala th m'yati.
pobіgla mala dorіzhki
(Rosyat Roshi bosі nіzhki).
Makіv virvala Gleznainā,
Nache sontse, promenistih.
Axis jau es sontse samazinājās.
Man Matus privіtala.
Kazhe māte: "No tā Kvity,
Tse, Mabuchi, naykraschі jo svіtі! "
(T. Korolova)
***
Par astoto martā
izdarīt mamma
Zilā jūra,
Sky ar mākoņiem.
Blakus šai jūrā,
Penoyu dressed
izdarīt mamma
Ar svētku pušķis.
***
Ja tas bija z'yavivsya mene
Charivny kilimok,
Tajā kilimkovі
Zletіv bi uz Zirok,
Iedzīvotāji zіrku nayyasnіshu
Par Khmara dіstati
I dorogіy matusі
Її podaruvati.
(O. Plavenchuk)
***
Vecmāmiņas mīļākais,
Skaistākais!
Zelta rokas,
Young acis.
Esi vienmēr laimīgs,
Wise un skaisti.
Apsveicam, dārgais!
Vēlreiz apsveicu!
***
Par sevi sapnis skaidrāku sontse,
Scho in hatі svіtilo -
Un tā mana māte pavadas
Divilasya gudrs.
Prisnivs meni viegli vіtrik,
Scho pesto Spikes -
Un tad mana mamma Meni
Apkalts matiem.
Meni sapņojis yagіdochka,
Yak medus solodenka -
Un mene tsіluvala
Mamma dorogenka.
Meni sapnis, scho par krilu
Es Vgoru nesusya -
Un mene іz postelі
Pіdnesla Matusya.
(M. Pіdgaryanka)
***
Esmu vecmāmiņa tagad es pirkt ziedus,
Pastkarte Kuros smieklīgi kaķiem.
Un ķēriens stingrāka, un klusi smaidu -
Es būt jūsu dāvana svētku apņemas dienā.
Tu esi labākais, skaista un ļoti jauni,
Mana mīļākā, labi, es tevi mīlu.
***
Granny rіdnu I vіtayu,
Іz Berezneva, yasnim dienu,
I Laime man Tobi BAJAN kungu,
Iedzīvotāji dzīvoja pieci nekādu problēmu!
Nablizhaєtsya pavasaris!
Augstas zhіnkam Nese Won Laime Oberemok tsіly
Usmіshok pušķis roztsvіly, dvēsele - teplі, svіtlі Noti,
Augstas vіdhodyat OAO All Turbota.
***
Pavasara brīvdienu pagalmā -
Jautrs, sasildīt visvairāk.
Mēs smaids gaismas
Visas mātes un vecmāmiņas.
Ring dedzīgs plūsmas -
Bye bye ziemā.
Pie mums Sieviešu diena nāk pavasaris
Sviniet pati.
***
Dai, vecmāmiņai, potsіluyu, Sivina tvogo matiem.
Silts dihannyam zіgrіyu
Snіgom vibіlenі Kosi.
Mauger es viņiem roztane
Loskotlivy sarma srіbny,
Mov himernі vіzerunki
Uz zamerzlіy s nochi shibtsі.
(A.Kostetsky)
***
Iesim uz ziedu veikalu.
Šeit skaistumu un spīdumu logu.
Iztaisnojiet rožu lapiņas,
Yellow-eyed mimoza,
Ziedlapa aromāti,
Jūras svētku krāsas.
Nopirkt pušķis mēs
Labākais svētku mana māte.
***
Sche in kolistsі nemovlya
Vārds "māte" vimovlya.
Naydorozhche in svіtі vārdu
Līdz ar skaņas no rіdnіy movі:
māte,
Matіnka,
Matusya,
mamma,
Mamonka,
Mamusia!
Nazivayu jums es,
Ridna nenechko mine!
(V. Grinko)
***
Mamma mīlēja visu,
Mamma pirmais.
Moms patīk ne tikai bērnus,
Viņi mīl visapkārt.
Ja kaut kas notiek,
Ja visi pēkšņi katastrofas,
Mamma nāk glābšana,
Glābšanas jebkad.
Mamma daudz spēka, veselības
Tas dod mums visiem.
Tātad, tā ir taisnība, nav viegls
Labāk nekā mūsu mātēm.
Celties agri no rīta,
Kiss manu māti.
Nopirkt puķu pušķi -
Labāk mamma pasaulē tur!
***
Vmivaє kіshka pļaušana,
Vmivaє kіzka KOZENÝ.
Mene ūdeņi jauki
Schoranku māte miє.
I tīru Sonechko vstaє
Schodnya s of Nebokray ...
Es Demba, Mabuchi, mamma Je,
Bo hto Yogo vmivaє?
(A. Kostetsky)
***
Sieviešu diena tikai ap stūri,
Tuvojas tas ir laiks!
Viņi dzīvo mājā ar mums
Māte, vecmāmiņa, māsa.
Stāvēt ar pāvestu pirms rītausmas,
Tāpēc, ka rītausmā
Bring mājas pušķi
Māte, vecmāmiņa, māsa.
Smeared mīklā,
Bet saulrieta svētki,
Šī diena tiek galā ar
Ar Mana māte, vecmāmiņa, māsa!
***
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtne vītols Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, pavasaris nāca,
Ptashechka in polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtіv nocirsta mi no Tat
Tur de Paul ir skaidrs -
Kā jūs apmācīt vesnyaneє svēts!
(V. Grіnchak)
***
Nāk Mammas svētki,
Tur nāk sievietes dienu.
Es zinu, mana māte ir ļoti mīl
Rozes, magones un ceriņi.
Martā vien tur ceriņu,
Rozes un Magones nav get it ...
Bet jūs varat uz lapas
Visas krāsas gleznot!
Bērnība posts šo attēlu
Es esmu par manas mātes galda,
Rīta mīļā māte
ķēriens
Un skūpsts,
Un apsveikumi Sieviešu dienā!
***
Matus, dod rokturis tvoї potsіluyu,
Par shiyku jūs obіymu,
I schіchki pogladzhu.
Znaєsh Ty, Matus,
Jaku Duzhe Es tevi mīlu!
I ti mene Ljubiša, es nesluhnyana Hoch,
Bieži es Skoda Roble.
Ka visi pieci probachish,
Mene potsіluєsh,
I, I love you Duzhe!
(Caterina Perelіsna)
***
Es mana mātes šūt rotaļlieta
No krāsainu lupatu,
Izgriezt astes un ausis,
Vatoyu nabyu puses.
Jūs mācīties? Tas ir kaķis!
Es krāsotas viņa muti.
Es nopirkt kaķēnu mamma
Viņš dzīvo kopā ar mums
***
Chi Je in svіtі scho svіtlіshe,
Jaku maminі ochі,
Scho visu ZORYA par dіtkami
Dienu es Sereď nochi?
Chi Je in svіtі scho milіshe,
Jaku maminі rokas
Scho pratsyuyut par ditini
Schiro bez Primus?
Chi Je in svіtі scho schirіshe,
Jaku serdenko Mami
Džeiks B "єtsya par ditini,
Dienas i naktī,
Chi Je in svіtі scho dorozhche,
Jaku mamma Kohana,
Scho darbs ditini
Nochi od brūci?
***
Iet ap visu pasauli apkārt,
Vienkārši zināt iepriekš:
Jūs neatradīsiet siltākas rokās
Un viņa māte ir mīkstāks.
Jūs neatradīsiet pasaulē acu
Kinder un smagāka.
Mamma mums visiem
Visi cilvēki vairāk.
Simts ceļi, ceļi ap
Riņķī apkārt pasaulei:
Mamma - labākais draugs,
Labāk mamma - nē!
(P. Sinyavsky)
***
Es nezinu, mamma gudrs,
Scho Tobi pobazhati i ...
Perche usogo - Laime, Sealy,
No es fit, "Man ir vsіm hatі.
E iedzīvotāji dzīvoja OAO Visas zgodі,
Jaku minūšu zavzhdi māca mūs.
Iedzīvotāji savu usmіshka garni
Mums, jaku Sonitchka vsіh grіla.
***
Hands mana mamma -
Pāris gulbjus:
Tik maiga un tik skaisti,
Daudz viņi mīl un vara!
Visa dienā viņi lido,
Ja apnicis nezinu.
Māja rosinās komfortu,
šūt jaunu kleitu,
Glāstīt, sildīs -
Mamma rokas visi var!
***
Maminі rokas - schedrі, robochі -
Maldinoši nav informēti par brūču nochi.
Vrantsі, ja spraugas usі spochivayut,
Sonce, melodiski, smaku pіdnіmayut.
Maminі rokas - nіzhnі i mіlі -
Ūdens rankovu no krynytsi valkātas.
Dіti splashing dіti vmivalis,
Sonts i materі schiro vsmіhalis.
(V. Grіnchak)
***
Es vishivayu Rushnychok
Pirms mana māte ir svēta:
Fіalki sinі i Buzok,
I prolіskіv bagato.
Es vishivayu Rushnychok -
Mantojums Shiyu Bili:
Rozvіv pušķis zhivih kvіtok
Moїy matusі milіy.
Ļaujiet viņiem Svyatkovyy nіzhny tsvіt
Uz rushnichku іskritsya:
Nosūtu Berezneva privіt
Babusі i sestrichtsі.
***
Mamma mīlēja visu,
Mamma pirmais.
Moms patīk ne tikai bērnus,
Viņi mīl visapkārt.
Ja kaut kas notiek,
Ja visi pēkšņi katastrofas,
Mamma nāk glābšana,
Glābšanas jebkad.
Mamma daudz spēka, veselības
Tas dod mums visiem.
Tātad, tā ir taisnība, nav viegls
Labāk nekā mūsu mātēm.
***
Sche sontse nav augšāmcēlies,
Sche tіlki sіrіє -
Od mene svіtanku
Divi Sonia grіyut.
Divi Sonia yasnі
Od brūce nochi -
Tse divlyatsya siltuma
Babusinі ochі.
Vzhe sontse skhililos,
Birdie splyat in gaї,
Aizmigt - Es nadі Well
Divi Sonia syayut.
Divi Sonia yasnі
Od brūce nochi -
Divi Sonia krasnі,
Babusinі ochі.
***
Ātri pārvietojas adatu
Dūriens ar dūrienu, un
Esmu zīda astoto martu
Izšūt gailēns.
Izšķīst gailis manu spārni
Viņš pacēla galvu
Es ātri aizvēra durvis
Uz pagalmā nebija palaist prom.
Jums nepārvietojas nerātne,
Es saku gaiļa.
Rīt es ņemšu brīvdienās
Mūsu māte pārdot.
***
I s vecenīte svoєyu
Lai būtu draugi sen.
E I - Es jums saku - viņas
Tajā pašā laikā usomu.
Taka manu vecmāmiņu -
Naykrascha in zhittі.
Rokas dzelzceļu pie babusі -
Nu, vienkārši ZOLOTI!
Scho smirdēt hochesh vmіyut,
Skrіz roblyat brīnumi:
Ka mіsyat schos tad miyut,
Podivishsya - skaistums!
Tātad Tovsta uztriepes pіnku.
Tik dāsni siplyat magones.
Pratsyuyut bez spochinku,
Pestyat nіzhno tā.
Es hatі, es par dvorі
Poroblyat visu jaku slіd.
Tīrīšanas schos in komorі,
Gatavošanas mums obіd.
Yak smerkne - tіnі divnі
Splіtayut par stіnі:
Cuzco takі charіvnі
Rozkazuyut Meni.
Un tur nіchnik zasvіtyat,
Onuchko mіtsnіsh iedzīvotāji gulēja.
Mabuchi, Nekonstatē svіtі
Šādi labas rokas!
(Leo Kvіtko)
***
Uz vaigiem Momma
Divi burvju bedrītēm.
Un, kad viņa smejas
Gaismas ielej maģija,
Kas Sniegpulkstenītes augt
Tieši priekšā ziedu.
Mamma ir mana saule,
Es podsolnushek to.
Nu būt laimīgs
Mamma savu mīlestību.
***
W brūce i nochi
Granny darbu.
Jo neї I medības
Pratsyuvati vchusya.
Godі їy starenkіy
Mitya, pіdmіtati -
Es skorenko sevi
Būsi kіmnati.
Mozhu lіzhko zasteliti,
Mozhu pats Umit.
Nav drazhnitimu māsas
(Lišam smiknu laiks pigtails)
Sam uzuyu čības
Sema nadіnu cimdi ...
Tsіly dienu es CCB sluhnyanim,
Laipni lūdzam, vvіchlivim, es mēģinu.
Divuvalasya dzimteni,
Šķiet, "Zelta ditina!"
Ar, nareshtі dienu skіnchivsya.
Ak, es jaku es vtomivsya!!!
Ale th rīt es, Mabuchi,
Sprobuyu sluhnyanim sarakstus jums.
(T. Korolova)
***
Ja es biju meitene
Es nezaudētu laiku.
Es nevarētu pāriet uz ielas,
Es izmantoti, ir mazgā krekls.
Lai mainītu krūzes, karotes.
Pats mizu kartupeļus.
Visi viņa rotaļlietas viņš pats personīgi
Es būtu likti savā vietā.
Kāpēc es neesmu meitene
Man palīdzēja mana māte tā.
Mamma būtu uzreiz teica:
"Labi darīts tevi, dēls!
***
Tse vārds - ļoti īsi:
Dvoє "ēd" i dvoє "a".
Es rakstīt Yogo garnenko,
Hoch vzhe th kreydochka maza.
Namal spraugas malyunok
Kolorovim olіvtsem -
Par matusі Podarunok -
Q pіdpishu OTIM slіvtsem.
(K. Perelіsna)
***
Mana māte nes
Rotaļlietas, konfektes.
Bet mamma man mīlestība
Tas nav par to.
Funny dziesmas viņa dzied.
Mēs esam garlaicīgi kopā
Nekad.
Es atvērt manas visas viņas noslēpumus.
Bet mamma man mīlestība
Ne tikai par to.
Es mīlu savu mammu
Es jums saku taisni.
Nu, tikai par to,
Viņa ir mana mamma.
***
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtne vītols Zapashnyy,
Rіchka in dolinі sinіє.
Mamo, pavasaris nāca,
Ptashechka in polі spіvaє,
Pіsnya її Charivna
Sonechko vrantsі strіchaє.
Mamo, pavasaris nāca,
Kvіtіv nocirsta mi no Tat
Tur de Paul ir skaidrs -
Kā jūs apmācīt vesnyaneє svēts!
(V. Grіnchak)
***
Es esmu viņa vecmāmiņa
Lai būtu draugi sen.
Tas visiem uzņēmumiem
Ar mani, tajā pašā laikā.
Es nezinu viņas garlaicību,
Un viss mans prieks ar to,
Bet viņa vecmāmiņas rokās
Mīlestība ir stiprāka par visu.
Ak, kā šie rokas
Doing brīnišķīgi!
Plīsums, tad sew pelējuma,
Kaut tinkering.
Gulēt nakts gaisma iedegsies -
Un tad pēkšņi krist kluss.
Gudrāks, nekā viņiem nav gaismas,
Un nav laba rokās.
(L. Kvitko)
***
Chomu TSE nadvorі
Blischat, mov Perlini,
Chistі I, Q prozorі
Graylivі kraplini?
Tom scho jautrs,
Notīrīt Charivna
Pēc manas mātes svēts
Ierašanos pavasarī!
Chomu TSE tik Zhvavyi
Strumochok spіvaє?
Mēs Sonechko syaє?
Tom scho jautrs,
Skaidrs Charivna,
Pēc manas mātes svēts
Ierašanos pavasarī!
(G.Boyko)
* * *
Viņš dzīvoja zemes māti
Pārāk daudzus gadus,
Viens no vairāk mīļā mamma
Visā pasaulē ir.
Galu galā, viņa guļ,
Pirms kāds pieceļas,
ap māju visu dienu ir aizņemts,
Lai gan noguris.
Jūs dzīvojat pasaulē, mamma,
Daudz, daudz gadiem.
Ikviens, dārgāks
Visā pasaulē ir.
(K. Tangrykuliev)
* * *
Mamo mans Ridna, es tevi mīlu
Es Tobi piešķirt debesis ir zilas,
Svіtankovі Zori, іz zāle rasa
Uz vesnyane svēts Esmu Tobi
* * *
Mēs pārsteidz visa pilsēta -
Tower, kāpnes, pilis.
Mēs atdeva to savai mātei.
Viņš stāsta mamma: "Labi!"
***
Es esmu darunok Kvity golubі,
Par saīsināts, Matus, vdyachny I Tobi:
Par Zhittya tsіkave par schaslivі dnі,
Par mīlestību i simpātijas, scho meni daєsh!
***
Es nebūs gražīgs
Es nebūs pievilt savu māti.
Ja nav apetīte -
Anyway doem pusdienas.
Lai kaudzes par
Es esmu par grāmatu plauktā
Sēž uz dīvāna
Tīģeris, trusis, lācis.
Tas traucē man nav slinkums -
Galu galā, šodien Mātes diena!
* * *
Privіtayu ninі māte svētā I
Augstas Givet schaslivo matіnka raktuves!
Augstas netālu Bude sertsі zebiekste i siltumu
Es gribu schobi labu їy zavzhdi Bulo!
***
Young mātes balss -
Kindest un mājās!
Es vienmēr saku viņam
Starp simtiem balsu,
Par Toy aizmirst
Un es esmu darbojas uz manas mātes zvanu.
Es maigi apskaut savu māti,
Tas nebūs pievilt!
* * *
Mi іz Tat Zroby mamі svēts:
Uzkarsē līdz neї prolіskіv bagato,
Won vsmіhnulas iedzīvotāji, iedzīvotāji uzvarēja zmirilas,
Won nіkoli iedzīvotāji no mums nav metinātas!
